Furi æe nas pojesti ako kandidat registra završi u vladinim rukama.
Jestli ji získá jejich vláda, Fury si nás podá.
Neæu se smiriti, sve dok Tom Èejni ne završi u paklu!
Nedám si pokoj, dokud se Tom Chaney nebude smažit v pekle!
Kako moja majka... ili bilo koja osoba ide... na roditeljski sastanak i završi u vezi s profesorom?
Jak může moje matka, nebo vlastně kdokoliv... jít na rodičovskou schůzku a domluvit si rande s učitelem?
Držimo se zajedno i ostanimo pribrani dok se sve ne završi. U redu?
Držme při sobě a zůstaneme v klidu, dokud to neskončí, ano?
Chloe ode jedan dan i Baklja završi u plamenu.
Chloe na den odjede, a "Torch" se hroutí.
Odlièan naslov... ali ako su ga iskasapili... on neæe da završi u jednom kontejneru.
Skvělej název, každopádně. Ale když ho rozporcovali, neskončil by jen na jednom smetišti.
Sam si sa njom osam sati i ona završi u bolnici.
Jseš s ní sám jen osm hodin a hned skončí v nemocnici.
Tri èetvrtine prvi sastanaka se završi u razoèaranju, za jednog ili oba partnera, studije govore o tome.
Tři čtvrtiny prvních schůzek končí zklamáním pro jednu nebo obě strany, říkají studie.
Ako mi se išta dogodi dok budem izlazio iz zemlje, fajl sa imenima i bankovnim transakcijama svih umešanih æe da završi u Ministarstvu Pravde.
Pokud by se mi na cestě ze země něco stalo, soubor se jmény a účty všech zapojených, bude zaslán na ministerstvo spravedlnosti.
Jutarnji sat se završi u 12:30 i onda idem kuæi, skuham Paulu ruèak onda Paul odspava i onda se vrati u ambasadu a ja natrag na kurs.
To jsem zjistila ve stejný okamžik jako oni. Dopolední vyučování končí ve 12.30, pak jdu domů a udělám Paulovi oběd. Pak si jde Paul zdřímnout.
Samo želim da se ovo što prije završi, u redu?
Chci jen, aby to bylo brzy vyřešené!
Pa, reæi æu ti, prokleto je sigurno da sam nauèio, jer sve što udarim završi u jebenoj šumi.
Můžu ti říct, co jsem se naučil, jediný, co trefím, je pitomej les.
Ako se sa svojim idejama pojavi ovdje moglo bi mu se dogoditi da završi u uglu kleèeæi na soli.
Pokud se zde ukáže, tak s jeho názory bude riskovat, že bude muset klečet na krystalcích soli.
Ali može da ispljune otrov... koji može da završi u vaše oèi, da vam istopi glavu.
Ale umí plivat jed. Prskne vám ho přímo do očí a ty vám vytečou z hlavy.
Takoðe je pomenuo da treba neki posao da se završi u tvom zadnjem dvoriðtu.
Taky se zmínil, že je tu co dokončovat. Vzadu na dvorku.
Pobrini se da mu završi u hrani i da sve pojede.
Postarej se, aby tohle všechno snědl.
Adrien, završi u sobi za posetioce u roku od 5 minuta.
Adriene, v hovorně je za 5 minut konec.
Naljutiš njih i glava ti završi u vreæi.
Zapleteš se s nimi a tvoje hlava skončí v pytli.
Da li želiš da naše dete završi u jarku?
To chceš, aby naše dítě šlo žebrotou?
Sinoæ sam se skoro poseksala što naravno nije protivzakonito, ali bilo je tako užasno da bi tip trebalo da završi u zatvoru.
No, včera jsem skoro měla sex což samozřejmě není zrovna nelegální, ale nestálo to za nic, takže by ho stejně měli zatknout. Dobře..
A znam da su je ranije veæ uhvatili i plašila sam se da æe... da æe je ponovo uhvatitl i da bi mogla da završi u zatvoru.
A vím, že už ji předtím chytli a prostě jsem se bála, že když ji chytí znovu, mohla by skončit ve vězení.
Veæ sam ti rekla da uèniti sve u mojoj moæi da tvoj kostur završi u uèionici biologije na ženskom koleðu.
Řekla jsem ti, že udělám vše, co je v mých silách, abych se ujistila, že tvoje kostra skončí ve vědecké třídě univerzity pro ženy.
Pobrinula se da Nickova djevojka završi u komi.
Kvůli ní je Nickova přítelkyně v kómatu.
Ne postoji kriminalno udruženje ovde koje ne poène i ne završi u njegovim rukama.
Každá kriminální činnost tady v okolí začíná a končí u něj.
Jasno ti je da je to dovoljno da ti guzicu završi u popravnom.
Uvědomuješ si, že je to dost na to aby ses dostal do basy?
Lyle, ako neki od tih nokata završi u ovoj kavi vjeèno æeš žaliti.
Lyle, jestli mi něco spadne do kafe, budeš toho do smrti litovat.
Šta god namerava, nema šanse da æu dozvoliti da završi u guvernerovoj palati.
Ať už chystá cokoliv, za žádnou cenu nedovolím, aby se stal guvernérem.
Dok se Henri Altman pripremao da završi u Ist Riveru po drugi put, dodao je "biti u Ist Riveru" na popis stvari koje mrzi.
Když se Henry Altmann připravoval na druhou cestu do East River... přidal "Být v East River"... na seznam nenáviděných věcí.
U mojoj glavi, kada sam bio Blading završi, u brzim i izložene sve.
V mojí hlavě, když jsem sem jel Jsem si představoval to odhalení.
Zašto ovo doba ljubavi, mira i dobre volje završi u krvi, smrti i stravi.
Proč tenhle čas lásky a míru a dobré vůle končí v krvi a smrti a hrůze?
Metak je deo koji ti završi u mozgu, ako nastaviš da prièaš sranja.
Kulka je část, která ti vlítne do hlavy, jestli nezavřeš hubu.
Slušajte, uèiniæu to za 60 jer ne bih mogao da podnesem da vaš sin završi u zatvoru zbog varalice koja æe vas opelješiti.
Udělám to za 60 tisíc. Nemohl bych s tím žít, kdyby váš syn šel sedět kvůli nějakému hamižnému vydřiduchovi.
Svake noæi na stotine završi u odvodima.
Každou noc jich stovky uvíznou v kanálech.
Kako neko s plantaže na Francuskim Antilima završi u biblioteci u Filadelfiji s planom da promeni svet?
Takže jak přesně jste se vypracovala z otrokyně ve Francouzské Západní Indii k tomu, že tu teď sedíme ve Filadelfii a bavíme se o změně chodu světa?
I to je veoma neefikasan proces, usled koga polen završi u našim nosevima.
Je to velmi neefektivní způsob, proto se tolik pylu dostane do našich nosů.
Insistiramo na zakonima koji će osigurati da bar deo podzemnog bogatstva završi u rukama ljudi koji žive na toj zemlji.
Snažíme se prosadit zákony, které zajistí, že alespoň něco z toho bohatsví, které je pod zemí, skončí v rukou lidí, kteří žijí nad ní.
Kada nešto prirodno, nešto sastavljeno od vlakana celuloze poput parčeta hleba ili ostataka hrane, ili čak parčeta papira, kada nešto prirodno završi u prirodnoj okolini, normalno se razgradi.
Když je něco přírodní, něco z celulózových vláken jako třeba kus chleba nebo odpad z potravin nebo třeba kus papíru, když něco přírodního zaniká v přirozeném prostředí, odbourává se normálně.
Većina prirodnih stvari zapravo, ne završi u prirodi.
Většina přírodních věcí ve skutečnosti nekončí v přírodě.
Uzimaju kao prednost činjenicu da u SAD, skoro 40 odsto hrane završi u smeću, tako što traže sasvim dobre proizvode po kontejnerima i kantama za smeće.
Využívají faktu, že ve Spojených státech až 40 % veškerého jídla skončí ve smetí tím, že hledají naprosto nezávadné produkty v kontejnerech a popelnicích.
zanimljivu, različitu istoriju o tome kako je došlo da toliko mnogo stvari iz mog društva završi u Britanskom muzeju, ali nemamo vremena za to.
Mohl bych vám říct jiný zajímavý příběh jak se stalo, že tolik věcí z mé společnosti skončilo v Britském muzeu, ale na to nemáme čas.
Znači ovaj zrak svetlosti neće nastaviti da ide pravolinijski, već će se saviti i na kraju bi mogao da završi u vašem oku.
Tenhle světelný paprsek nepoletí tedy dál v přímce, ale ohne se a možná nakonec vstoupí do našeho oka.
0.36334109306335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?